News, etc.

Atomic Books of Baltimore MD has started selling Dokkiri. I assume you can get it through their website. If there are other book or music stores that want wholesale prices (starting with orders of five or more copies) let us know.

 

The first draft of the translation of Gaseneta Wasteland is now finished. There will be some polishing, and possibly negotiation with the folks at Disk Union about including some kind of CD with the book. Shouldn't be too long.

 

I have started to translate Mikami Kan's autobiography. It's another weeks-long project, but it is fun to read and think about. Hopefully the finished product will include other writing by Mikami, including other autobiographical writing, lyrics, etc. Again hoping some kind of CD can be part of the package. Working title is A Life in Folk and Other Bitter Songs.

 

I farmed out work on Wajima Yusuke's history of post-war Japanese pop music to a kid I know and she hasn't pursued it with the same passion I have, so we are behind schedule on that. Still hoping to get all of these out by around year-end.

コメントをお書きください

コメント: 10
  • #1

    Micha Leisinger (木曜日, 02 2月 2017 22:22)


    It's amazing designed for me to have a website, which is valuable designed for my know-how. thanks admin

  • #2

    Kalyn Hammaker (金曜日, 03 2月 2017 03:07)


    I am in fact pleased to glance at this website posts which consists of lots of helpful data, thanks for providing these information.

  • #3

    Clint Isaac (土曜日, 04 2月 2017 13:21)


    Hi, I check your blog regularly. Your humoristic style is witty, keep up the good work!

  • #4

    Dacia Freeburg (日曜日, 05 2月 2017 07:00)


    Today, I went to the beach front with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said "You can hear the ocean if you put this to your ear." She placed the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is entirely off topic but I had to tell someone!

  • #5

    Creola Schroyer (日曜日, 05 2月 2017 15:57)


    I believe what you typed made a bunch of sense. But, think about this, suppose you added a little content? I am not saying your content is not good, however what if you added a title that grabbed folk's attention? I mean %BLOG_TITLE% is a little vanilla. You should peek at Yahoo's home page and watch how they create news headlines to grab viewers interested. You might add a video or a pic or two to grab readers excited about what you've got to say. Just my opinion, it could make your posts a little bit more interesting.

  • #6

    Helena Ferrer (日曜日, 05 2月 2017 23:28)


    This post will help the internet people for creating new web site or even a blog from start to end.

  • #7

    Mia Chabolla (火曜日, 07 2月 2017 14:33)


    Hello mates, how is the whole thing, and what you would like to say on the topic of this paragraph, in my view its truly remarkable in favor of me.

  • #8

    Audie Benham (木曜日, 09 2月 2017 08:02)


    What's up, constantly i used to check blog posts here in the early hours in the break of day, since i like to gain knowledge of more and more.

  • #9

    Cyndy Maly (木曜日, 09 2月 2017 09:24)


    Every weekend i used to visit this website, as i want enjoyment, for the reason that this this site conations genuinely pleasant funny information too.

  • #10

    Eli Maurin (木曜日, 09 2月 2017 16:54)


    I am extremely impressed with your writing skills and also with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you modify it yourself? Either way keep up the nice quality writing, it's rare to see a nice blog like this one today.